school record แปลว่า

ตัวอย่างการใช้เพิ่มเติม: ถัดไป＞

4) ใบแสดงผลการศึกษาจากสถาบันการศึกษาล่าสุดทุกเทอม 1ชุด

4) School record for all semesters at the last school graduated

คนสวย ตรวจประวัติโรงเรียน ม.ต้น และ ม.ปลายด้วย

Baby girl, check middle and high school records.

3.6 ใบรายงานผลการเรียน หรือ จดหมายรับรองจากโรงเรียนเดิม

3.5 previous school records (report cards/official transcripts and recommendation letters)

ทำไมนายไม่ดูในบันทึกหรืออะไรอย่างอื่นดูละ?

Why don't you look for the school records or something?

สำเนาวุฒิของนักเรียนในปีการศึกษาล่าสุดจากโรงเรียนเก่า

Copies of previous school records and transcripts